لا توجد لغة عاميّة على لسان السّوريّين
2025.09.17
محسن سلامة
(شطف الرجل: ذهب وتباعد) ( شطف عن الشيء: عدل عنه) (شطف الحطب: قطّعه قطعاً صغيرة) (شطف الثوب والدار: غسله)
إيوه: إي حرف جواب، الواو واو القسم، هاء السكت
(بزق بصق بسق تفل)،
(التلعة)،
(الزّعل)...
(الشنب: جمال الثغر، صفاء الأسنان)،
(العبّ)،
(فقس فقش فقص البيض)..
(عيّط السكران)،
(لكشه)...
(حمش: غضب)...
(دعك دلك)..
(عَتَلْتُ الهمّ).
(بصبص الكلب: حرّك ذنبه)....
(بُهلول: السيد الشريف)،
(خرمش)..
(سنخ زنخ الطعام)...
(فطس العدوّ)...
(بعزق)...
جميع الكلمات السابقه وعشرات الكلمات الأخرى موجودة في معجم لسان العرب والمحيط والمنجد..
ثمّ يأتي علم النحت ليحوّل كلّ الكلمات إلى فصيحة
(بسملَ، حوقلَ، حمدلَ، هلّق) أفعال منحوتة من الجمل الآتية:
(بسم الله الرحمن الرحيم)، (لا حول ولا قوّة إلّا بالله)، (الحمد لله)، (هذا الوقت)
.لغة الحياة
.و مع ذلك أكثر شبابنا
يكتبون أسماءهم باللغة الإنجليزيّة،
اكتب اسمك باللغة العربيّة يدخل القلب والعقل بهيّاً عذباً